541. ترانه های باب دیلن آلبوم های دهه ی 1960دوزبانه انگلیسی- فارسی
پدیدآورنده : ]باب دیلن[,دیلن? باب
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : شعر آمریکایی-- قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی American poetry-- 20th century -- Translations into Persian شعر فارسی-- قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی Persian poetry-- 20th century -- Translations from English
رده :
PS
3559
/
ی
864
542. ترانه های باب دیلن (آلبوم های دههی ۱۹۶۰، دوزبانه انگلیسی- فارسی)
پدیدآورنده : دیلن، باب Dylan, Bob ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB American -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,oetryB Persian -- century th02 -- English from Translations
رده :
PS
۳۵۵۹
/
د
۹
ت
۴
543. ترانه های سرزمین باران
پدیدآورنده : گردآوری هوشنگ عباسی,عباسی
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر گیلکی,Gilaki poetry,شعر گیلکی,Gilaki poetry, -- مجموعهها, -- Collections, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
ع
۲ ۱۳۹۵
544. ترانههای باب دیلن
پدیدآورنده : /ترجمه احمد عزتیپرور.,دیلن,Dylan
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر آمریکایی,American poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- Translations from English,-- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a08
رده :
PS
۳۵۵۴
/
ی
۸
ت
۴ ۱۳۹۵
545. ترانههای باب دیلن
پدیدآورنده : [باب دیلن]؛ ترجمه رضوان صدقینژاد
کتابخانه: (قم)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,Translations into Persian -- th century20 -- American poetry,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,Translations from English -- th century20 -- Persian poetry
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴ ۱۳۹۵
546. ترانههای باب دیلن: آلبومهای ۲۰۰۹ -۱۹۸۵ (دو زبانه انگلیسی- فارسی)
پدیدآورنده : دیلن، باب Dylan, Bob ۱۹۴۱ - م
کتابخانه: (کلستان)
موضوع : شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,oetryB American -- century th02 -- Persian into Translations,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی,oetryB Persian -- century th02 -- English from Translations
رده :
PS
۳۵۵۹
/
ی
۸۶۴
ت
۴
547. ترانههای عاشق آواره: برگزیده دفترهای ماه شیراز، نوشتن بر گل، سرزمین سنبله...
پدیدآورنده : / عبدالوهاب البیاتی,بیاتی,Bayati
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از عربی, -- Translations from Arabic, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PJA
۴۸۵۰
/
ی
۲
آ
۳۳ ۱۳۸۱
548. ترانههای عناصر
پدیدآورنده : نرودا، پابلو Neruda, Pablo ۱۹۰۴ - ۱۹۷۳م
کتابخانه: المكتبة المركزية ومركز التوثيق (کلستان)
موضوع : شعر اسپانیایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,ersianB from Translations -- century th02 -- poetry Spanish,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اسپانیایی,panishB from Translations -- century th02 -- poetry Persian
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
ت
۴
549. ترانههای عناصر
پدیدآورنده : / پابلو نرودا,کتاب حاضر از متن انگلیسی با عنوان " All the Odes" به فارسی ترجمه شده است.,نرودا,Neruda
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر اسپانیایی,Spanish poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده از فارسی, -- Translations from Persian, -- ترجمه شده از اسپانیایی, -- Translations from Spanish, -- قرن ۲۰م., -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a08
رده :
PQ
۸۰۹۷
/
ن
۴
ت
۴ ۱۳۹۵
550. ترانههای گیلکی
پدیدآورنده : گردآوری منوچهر ستوده,ستوده
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر گیلکی,Gilaki poetry,شعر فارسی,Persian poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- ترجمه شده از گیلکی, -- Translations from Gilaki, -- قرن ۱۴, -- 20th century, -- قرن ۱۴, -- 20th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PIR
۳۲۶۸
/
گ
۹۴۳
س
۲ ۱۳۹۳
551. ترجمان وحی
پدیدآورنده :
کتابخانه: مكتبة العتبة المقدسة حضرة فاطمة معصومة علیها السلام (قم)
موضوع : قرآن,Koran,قرآن,Koran, -- ترجمهها, -- Translations, -- ترجمه, -- Translating, -- نقد و تفسیر, -- History and criticism,-- نشریات ادواری,-- Periodicals,-- نشریات ادواری,-- Periodicals
رده :
BP
۶۰
/
۶
/
ت
۴
552. ترجمة الادب المصري المعاصر
پدیدآورنده : / محمد البطل,بطل
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : ادبیات عربی ,Arabic literature,ادبیات عربی ,Arabic literature,ترجمه -- تاريخ و نقد,-- ترجمه شده به انگلیسی,-- Translations into English,-- تاریخ و نقد ,-- History and criticism,-- مصر ,-- Egypt,-- قرن ۲۰ م.,-- 20th century
رده :
۸۹۲
/
۷۳۰۹
ب
۵۸۶
ت
553. ترجمة الادب المصري المعاصر
پدیدآورنده : / محمد البطل,بطل
کتابخانه: (خراسان رضوی)
موضوع : ادبیات عربی ,Arabic literature,ادبیات عربی ,Arabic literature,ترجمه -- تاريخ و نقد,-- ترجمه شده به انگلیسی,-- Translations into English,-- تاریخ و نقد ,-- History and criticism,-- مصر ,-- Egypt,-- قرن ۲۰ م.,-- 20th century
رده :
۸۹۲
/
۷۳۰۹
ب
۵۸۶
ت
554. ترجمه برای کودکان
پدیدآورنده : / نویسنده ریتا ایتینن,عنوان اصلی:Translating for children , 2000.,گروه مترجمان حسین ابراهیمی( الوند)، لیلا شمسزادهامیری، نیلوفر مهدیان، شاهده سعیدی...,اویتینن,Oittinen
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : ادبیات کودکان و نوجوانان,Children's literature,ترجمه,Translating and interpreting, -- ترجمهها, -- Translations,a06,a06,a08,a08
رده :
PN
۱۰۰۹
/
۵
/
ت
۴
الف
۸ ۱۳۹۴
555. ترجمه تحت اللفظی A level and as level law : متون حقوقی )2( بخش جزایی به همراه نمونه سوالات کارشناسی پیام نور
پدیدآورنده : نویسنده مارتین هانت,عاقلی نژاد? محمد امین
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد شهيد مطهري دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : زبان انگلیسی-- کتاب های قرائت -- حقوق -- ترجمه شده به فارسی English language Readers -- Law -- Translations into Persian زبان انگلیسی-- کتاب های قرائت -- حقوق جزا -- ترجمه شده به فارسی English language -- Readers -- Criminal Law -- Translations into Persian زبان انگلیسی-- کتاب های قرائت -- قرارداد ها -- ترجمه شده به فارسی English language-- Readers -- Contracts -- Translations into Persian حقوق-- راهنمای آموزشی )عالی( Law-- Study and teaching )Higher( حقوق-- انگلستان -- آزمون ها -- راهنمای مطالعه Law-- England -- Examinations -- Study gudies
رده :
PE
1127
/
ح
7
ه
25016
556. ترجمه دیوان اشعار منتسب بمولا علیابن ابیطالب علیهالسلام
پدیدآورنده : / نگارش [مترجم و نگارنده] غلامرضا امیری- گروسی.,علیبن ابیطالب,'Ali ibn abi-Talib
کتابخانه: كتابخانه مركزي و مركز اسناد دانشگاه تهران (طهران)
موضوع : شعر عربی,Arabic poetry,شعر عربی,Arabic poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۱ق., -- 7th century, -- قرن ۱ق., -- 7th century,a06,a06,a08,a08
رده :
PJA
۳۱۰۶
/
د
۹۰۳۳ ۱۳۴۰
557. ترجمه ضرب کليم
پدیدآورنده : / اشعار اردوي محمد اقبال لاهوري,عنوان اصلي: ضرب کليم,اقبال لاهوري,Iqbal
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : شعر اردو -- قرن ۲۰م,شعر اردو,Urdu Persian,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اردو, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- قرن ۲۰م., -- 20th century
رده :
۸۹۱
/
۴۳ ۹۱۷
الف
۶۶۷
ت
558. ترجمه مقابلهاي متون تخصصي "باستانشناسي"
پدیدآورنده : / گردآورنده: معصومه اله اماني، طاهر اله اماني,اله اماني
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگلیسی,English language,زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي), -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- باستانشناسی, -- Archaeology
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
الف
۷۴۶
ت
559. ترجمه مقابلهاي متون تخصصي "علوم سياسي و روابط بينالملل"
پدیدآورنده : / گردآورنده مجيد ابوترابي,ابوترابي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : زبان انگليسي -- کتابهاي قرائت -- علوم سياسي,زبان انگلیسی,English language, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- علوم سیاسی, -- Political sciences
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
الف
۱۸۴
ت
560. ترجمه مقابلهاي متون تخصصي "مهندسي مکانيک"
پدیدآورنده : / گردآورنده: الهام ملااسمعيلي,ملااسماعيلي
کتابخانه: كتابخانه مركزي آستان قدس رضوي (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : زبانانگلیسی,English language,زبان انگليسي -- راهنماي آموزشي (عالي), -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian, -- مهندسی مکانیک, -- Mechanical engineering
رده :
۴۲۸
/
۶۴
فا
م
۷۴۵
ت
۱۳۹۲